|
|
馬上就要過(guò)年了，不管是勤奮的還是犯了懶癌的小伙伴，家里都要來(lái)個(gè)大掃除。過(guò)年“大掃除”是中國(guó)過(guò)年習(xí)俗，意在“除舊迎新”。民間有“臘月二十四，撣塵掃房子”的俗語(yǔ)。不過(guò)比較忙的話，還是在過(guò)年前找個(gè)周末來(lái)進(jìn)行大掃除吧！
大掃除英文表達(dá)的姿勢(shì)是這樣滴：
大掃除：
clean-up，spring-cleaning
例句：
In the spring cleaning, we were able to do away with many things we don't need.
在春季大掃除時(shí),我們把許多我們不需要的東西丟掉。
那么問(wèn)題來(lái)了，大掃除時(shí)要清理的一大堆家居用品用英語(yǔ)又該怎么說(shuō)呢？奇速君整理了一些家居的英文表達(dá)，一邊清理一邊記著啦！家具用品詞匯，可能會(huì)出現(xiàn)在各類題型中，聽(tīng)力、單選、完型、閱讀和寫作，所以，調(diào)動(dòng)起你的大腦思維，對(duì)這些詞匯來(lái)一番狂轟濫炸吧！
家具有了，那household chores (家務(wù)活)呢？既然是和我們息息相關(guān)我們就有理由要學(xué)習(xí)！把英文融入到我們的生活中去，給自己一個(gè)機(jī)會(huì)能“用”到這些英文，這其實(shí)是一種很棒的學(xué)習(xí)態(tài)度。 你會(huì)發(fā)現(xiàn)比教科書上的英文有趣多了！同樣奇速君也整理了關(guān)于各種家務(wù)活的單詞，短語(yǔ)，和句子，大家一起邊做邊學(xué)吧！
與家務(wù)活有關(guān)的動(dòng)詞與短語(yǔ)
1.Wipe (v.) 擦，抹
Wipe the table 擦桌子
Wipe the floor 擦地
Wipe the wall 擦墻(在這里不是指上油漆什么的，是比如墻上有臟東西，我們來(lái)擦干凈就是wipe the wall. )
2.Wash (v.) 洗
Wash dishes 洗碗(還有另外一個(gè)更加常用的說(shuō)法叫 do the dishes, 我后面會(huì)有解釋)
Wash the clothes 洗衣服(還有另外一個(gè)更加常用的說(shuō)法叫do the laundry, 我后面會(huì)有解釋)
Wash the car 洗車
Wash down the wall 沖洗墻
3.Scrub (v.) 用力擦、刷
Scrub the floor 刷地
Scrub the sink 刷洗手池
Scrub the toilet 刷廁所
4.Sweep (v.) 掃，清掃
Sweep the floor 掃地
Sweep up dust 掃除灰塵
5.Vacuum (v.) 吸塵
Vacuum the room (給房間)吸塵
Vacuum the floor (給地板)吸塵
6.Mop (v.) (用拖把)拖，擦
Mop the floor 拖地
7.Clean (v.)打掃，擦
Clean up the table 擦桌子
Clean up the room 打掃房間
8.Water (v.)給。。。澆水
Water the plants (給植物)澆水
Water the flowers (給花)澆水
9.Make (v.) 整理
Make the bed 鋪床
10.Fold (v.) 疊
Fold clothes 摺疊衣服
11.Dust (v.) 去掉。。。的灰塵、除塵
Dust the furniture 清掉家具上的灰塵
12.Polish (v.)擦亮，磨光
Polish the furniture 擦亮家具
13.Set (v.) 放置，整理
Set the table 擺好飯桌 (吃飯前把筷子碗等等準(zhǔn)備好并且擺好)
14.Hang (v.) 掛，晾
Hang clothes 晾衣服
15.Iron (v.) 燙(衣服)
Iron the clothes 燙衣服
16.Feed (v.)喂養(yǎng)。。吃
Feed the dog 喂狗
17..Prepare (v.)準(zhǔn)備，做(飯菜)
Prepare meals 煮飯
另外3個(gè)常用的做家務(wù)活短語(yǔ)
Do the dishes 洗碗
這個(gè)是很常用的表示洗碗的短語(yǔ)， 和wash dishes 是有所差別的，do the dishes 是指做整個(gè)洗碗的程序(洗潔精洗-沖洗-擦干-放置好)。所以相比之下，現(xiàn)在多數(shù)人都用do the dishes 來(lái)說(shuō)洗碗。
e.g. My husband always helps me do thedishes. 我老公總是幫我洗碗。
Do the laundry 洗衣服
這個(gè)短語(yǔ)也是常用的短語(yǔ)，基本上洗衣服都用這個(gè)短語(yǔ)來(lái)表示了。和上面一樣， 這個(gè)短語(yǔ)也是指整個(gè)洗衣服的過(guò)程(包括晾衣服到燙衣服)。
e.g. Did you do the laundry today? 你今天洗衣服了嗎?
Take out the trash/garbage 倒垃圾
Trash (n.) 垃圾
這短語(yǔ)也是表示整個(gè)倒垃圾的過(guò)程，(拿出垃圾-系上垃圾袋-拿到外面-重新回來(lái)把新垃圾袋子放上)。
e.g. I gotta take out the trash, I will call you back in 10 minutes. 我要去倒垃圾，10分鐘后再打給你。
（與家務(wù)活相關(guān)的名詞看上面奧）
形容家里凌亂程度的三個(gè)詞
Pigsty (n.) 豬圈
豬住的地方就是臟亂的地方，所以這個(gè)詞被用來(lái)比喻房間很亂很臟 (messy+ dirty)
e.g. Your room is a pigsty, you have to clean it now! 你的房間跟豬圈一樣，現(xiàn)在就去收拾!
Trashed
之前說(shuō)過(guò)trash的名詞意思是“垃圾”， 動(dòng)詞意思是“搗毀”。但trashed 在這里其實(shí)是形容東西亂成一團(tuán)的意思。經(jīng)常用來(lái)形容整個(gè)房子。
e.g. My house was trashed after theparty. 派對(duì)之后我的房子亂成一團(tuán)。
Disaster area 災(zāi)區(qū)
這個(gè)短語(yǔ)一般用來(lái)形容辦公室或者我們個(gè)人的桌子非常亂，沒(méi)有一處是干凈的。
e.g. The office is a disaster area,please clean it! 辦公室跟個(gè)災(zāi)區(qū)一樣，收拾一下吧。
其他6種關(guān)于做家務(wù)活的表達(dá)
Air out the room 給房間通風(fēng)
當(dāng)房間空氣不好，我們開(kāi)窗讓新鮮空氣進(jìn)來(lái)。 就是airout the room。
e.g. If you are going to cook kimchi fried rice, please air out the house when you are done. I hate that smell. 如果你要做泡菜炒飯，做完要記得給房間通風(fēng)， 我很討厭那個(gè)味道。
Clean out 清理，清除
這個(gè)短語(yǔ)是說(shuō)把東西清除掉，有(empty) 空的意思。把一些不用的或者常年不整理的地方的垃圾清理掉就是clean out.
e.g. You need to clean out the drawers; they are full of garbage. 你要把你的抽屜清除干凈了，里面都是垃圾。
Do the chores 做家務(wù)
所有的家務(wù)活都算是chores， 有人問(wèn)說(shuō)煮飯算不算，如果你喜歡煮飯那對(duì)你來(lái)說(shuō)煮飯就不是家務(wù)活，一般我們說(shuō)做家務(wù)，都是代表我們其實(shí)心理不大愿意去做的事情。
e.g. She does the chores every day after school, but she actually hates those household jobs. 她每天放學(xué)回家都做家務(wù)，但其實(shí)她很討厭那些家務(wù)活。
To pick up after (someone) 跟在(某人)后面收拾。
如果你總是跟在別人后面幫別人收拾東西， 那這個(gè)短語(yǔ)很適合你。
e.g. I’m sick of picking up after you! You need to clean your own room.我已經(jīng)厭煩跟在你后面幫你收拾了， 你必須自己整理房間。
Spring cleaning (春季)大掃除
每年我們總會(huì)有那么一次兩次大掃除， 這個(gè)時(shí)候你可以用這個(gè)來(lái)形容。
e.g. Next week, we are going to do our spring cleaning in the office.下周我們辦公室會(huì)進(jìn)行一次大掃除。
Tidy up 收拾， 整理
這個(gè)短語(yǔ)所表示的其實(shí)是那種小范圍的整理，本身房間并不臟或者亂，只需稍微整理一下就可以的那種就用Tidy up 來(lái)表示。
e.g. Before your friends come over,you need to tidy up a bit. 在你朋友來(lái)之前， 你要稍微整理一下。
我們做家務(wù)活雖然看起來(lái)不順眼，但干起來(lái)可是一個(gè)很大的工程，對(duì)于一個(gè)家庭來(lái)說(shuō)如何分配家務(wù)活咧，奇速君在書本上學(xué)到一短句 distribule housework 分配家務(wù)活的意思。
How do we distriboule our housework?
我們?nèi)绾畏峙浼覄?wù)活咧？
首先我們學(xué)習(xí)跟家務(wù)相關(guān)的地道口語(yǔ)
1，what a mess ！
怎么這么亂啊！
2，I think we really need to clean the house .
我覺(jué)得我們真應(yīng)該來(lái)次大掃除
3，Polish the furniture
把家具擦亮
4，You have to make sure you dust everything
你必須確保你每樣物品都打掃干凈
5，Can you drop the litter?
你能倒下垃圾嗎？
6，Please take out the rubbish
請(qǐng)把垃圾待下去
馬上就要過(guò)年了，今天奇速君帶你把家里都收拾一遍，一起來(lái)做House chores(家務(wù)活）.一般年關(guān)我們都會(huì)做一次全家大清潔，在美國(guó)也有這個(gè)說(shuō)法叫作Spring cleaning春季大掃除。現(xiàn)在準(zhǔn)備好了嗎，要開(kāi)始干活啦，我們從掃地Sweeping the floors開(kāi)始。 掃完地后就要清潔灰塵Dusting啦，如果覺(jué)得房間灰塵很大，又偷懶不想動(dòng)，想叫別人去干活的時(shí)候可以說(shuō)Go dusting your room.清潔完后就要開(kāi)始拖地板Mop the floor, 我干活你也不能閑著，快去把桌子什么的都擦一遍Go do some wiping.忙活了一上午，當(dāng)然要做點(diǎn)好吃的犒勞下自己，不過(guò)要事先說(shuō)好來(lái)我做飯你洗碗I cook today, you do the dishes.洗好碗后又發(fā)現(xiàn)有一大堆的垃圾，看著好心煩，家人有出門的不要忘記讓他們把垃圾帶出去丟一下Take out the garbage。去到洗手間，發(fā)現(xiàn)馬桶臟臟的，還是刷洗一下吧Scrub the toilet，做完這些家務(wù)活好累啊，想美美的睡一覺(jué)，但是起床后不要忘記Make you bed（鋪床哦）。今天教的內(nèi)容實(shí)用嗎，好好練習(xí)啊，I’ll see you next time.
奇速英語(yǔ)課程
詳情請(qǐng)咨詢：
黃老師QQ： 67381604微信：17760376675
陳老師微信 :qisu-chen 電話：18982092551
李老師微信: qisulili 電話：18190718569
小靜老師微信 :qisuen123456 電話：18011340373 |
|
發(fā)表于 2017-1-17 17:00:24
收藏