中國電影里的日本人——矢野浩二

湖面倒影

中國電影里的日本人——矢野浩二

                                                

文：暖葵默堇



說到矢野浩二，也許很多人并沒有深刻的印象。但是如果提到《走向共和》中的明治天皇，《烈火金剛》中的毛利太君，《小兵張嘎》里的齋藤，《鐵道游擊隊》中的岡村……那些具有武士精神、陰險狡詐等性格的日本軍官形象馬上就會在我們的腦海中浮現(xiàn)。

在柳云龍自導自演的將于4月21日上映的諜戰(zhàn)大片《東風雨》中，矢野浩二再次參演，這次的矢野浩二扮演的是一個有著日本血統(tǒng)的混血兒，為了傳遞情報獻出了生命。矢野浩二覺得當時的年代，這種身份的人為能換來和平付出這么的大的代價，需要很大的毅力和決心。他說自己作為日本演員，對于能夠參演這樣一部電影感到榮幸。

只因為曾經(jīng)在中國的青春偶像劇《永恒戀人》中扮演過一個小角色，矢野浩二便喜歡上了中國，于是他便離開日本只身來到中國。但是剛到中國的半年異常艱苦，語言不通，沒有工作。在出演了《走向共和》的明治天皇后，矢野浩二的演藝事業(yè)才得到改善，可是全是在歷史劇集中扮演“日本鬼子”。在工作的前五年矢野浩二回憶自己出演了很多日本軍人的角色，但可以說都是“臉譜化”的軍人形象的角色。

可是即使是臉譜化的表演，他扮演的日本軍人也有著自己獨一無二的特點：少了表面的粗暴，眉宇間多了狡猾。由于在近幾年拍攝的戰(zhàn)爭劇中，對日本軍人內(nèi)心的糾葛的關注越來越多，拍攝角度越來越人性化。于是，矢野浩二開始有機會嘗試更多類型的日本軍人角色：例如雖然身負日本軍人的責任，但一心愛著自己喜歡的中國女孩；雖然愛自己的祖國，但是對當時的日本抱著不滿和憤怒的國際情報員；為了阻止發(fā)生戰(zhàn)爭,用自己的生命付出的間諜的角色等。

在塑造了一個又一個成功的熒幕形象的同時，矢野浩二也承受了極大的壓力，最大的壓力來自祖國日本。2007年元旦前后，矢野浩二回日本探親，在街頭被一群日本激進分子毆打。甚至有人在他的個人主頁上對他喊出：“矢野，你不要再回日本了！”

這種情況對于選擇在中國電影中扮演日本鬼子的日本演員來說并不稀奇。出演《南京！南京！》的日本演員中泉英雄就曾經(jīng)面對內(nèi)心和外界的雙重壓力痛哭失聲，并且已經(jīng)把家人從日本接到了中國生活。即便如此，這些日本演員還是勇敢認真的演出著每一出戲。

他們之所以敢于面對歷史，敢于堅持自己的選擇，是因為在矢野浩二和這些日本演員的心里都有一個共同想法——熱愛和平。矢野浩二說：“因為拍戲，我到過好多當年發(fā)生戰(zhàn)爭的地方。歷史是不能忘記的，我扮演這些角色，就是希望讓更多的人能了解這段歷史。我和大家一樣希望和平，不要戰(zhàn)爭。” 同樣，《南京！南京！》里扮演角川的中泉英雄也說過：“戰(zhàn)爭是愚昧的。”

就像西德總理威利·勃蘭特的華沙之跪在瞬間震驚了世界，感動了世界一樣。這些可敬的日本演員尊重和聽從著自己內(nèi)心的信仰，為了藝術做出了將巨大的犧牲。同時，他們在用自己的行動告訴中國人，大部分日本人都知道了戰(zhàn)爭是可怕并且愚蠢的，并且用這種特殊的渠道傳遞了他們的歉意。

矢野浩二在最近的一次采訪中說他最大的夢想就是有一天演一個中國人。這是個美好的愿望，也是應該屬于和平年代的愿望。藝術應該是沒有國界的，而藝術的永恒主題就是和平。